Translate100.com > Српско енглески преводилац на мрежи

ђ

ј

љ

њ

ћ

џ

Српско-енглески речник


rerna:	Rerna

Примери превода "rerna" у контексту:

Ovo je rerna koja stoji ovde, koju... koju ovde otvoriš...	This is an oven that's kept here, right, that... that you open here... Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
NJUJORK JE KAO RERNA....	Sizzle, sizzle... as the Big Apple becomes the Baked Apple. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jedan stepen, rerna spremna, okreæem se.	One-grade, oven-ready, self-basting. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Zove se "Rerna".	It's called an oven. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mikro talasna rerna.	Micro wave oven. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Rerna ti je pokvarena, Karla.	I think something's wrong with your oven, Carla. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Što nam je èista rerna.	What a very clean oven we've got! Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Neæu da se hvalim, ali èvrst je ko stena i vreo ko rerna!	Though I hate to boast, I'm as big as a post and warm as toast! Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Danju je rerna, a noæu frižider.	Furnace by day and refrigerator by night. I guess destroyers are named after people. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kao prvo, zagreva se kao rerna.	It heats up like a toaster oven. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kao ona rerna tamo.	She was as big as that stove! Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ugraðena rerna.	Mmm. And a built-in oven. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To je moja rerna.	It's my oven. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Možda æe se onda ova stara rerna ohladiti, a?	Then maybe this old iron stove cools off, huh? Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vruæina je kad je rerna ukljuèena.	You know, it's hot in here with that oven on. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популарне онлине преводилачке дестинације:

Енглески-Јапански Енглески-Италијан Енглески-Српски Италијан-Енглески Корејски-Енглески Руски-Српски Српски-Немачки Српски-Руски Француски-Енглески Шпански-Српски